@kosukeyanagl
メダルのように形状がばっちりと決まっているものであれば、UV展開をし、その座標情報を利用していただくことがおすすめです。
1.UV展開する
2.UV展開したモデルにテクスチャを割り当てる
3.テクスチャの色情報からマスクを作る
4.マスクを凹凸に加える
https://gyazo.com/ae5a97c787ea9732b106f3a7fba9b22c
あとはSpotlight機能などを組み合わせて特定の部分に投影するなども可能ですね。
Mask + DragRectなどは場所を確定するまではスペースキーを押すと浮遊させることもできるのでそれを利用して位置合わせもおすすめです。
https://gyazo.com/1876516633120c11cea0497f1cef3777